[Se conjuga como: traer] v tr 1 [robar] sostreure, sostraure. 2 mat sostreure, sostraure, restar. v pron 3 sostreure's. Sustraerse a una obligación, sostreure's a una obligació.  [...]

v tr 1 [deslumbrar] enlluernar. 2 [pasmar] esbalair. 3 fig [deslumbrar] enlluernar, fascinar, encegar, al·lucinar. 4 [la lumbre] atiar. v pron 5 [los ojos] espurnejar intr, encendre's. 6 fig restar enlluernat.  [...]

-da adj 1 [participio pasado de despatarrar] 2 fam [asombrado] espatarrat -ada. Dejar despatarrado, deixar espatarrat. 3 quedarse despatarrado [al caerse] quedar eixancarrat. 4 quedarse despatarrado fig [atónito] quedar espatarrat, restar de pedra.  [...]

, un escriptor fosc. 8 fig [sospechoso, turbio] obscur -a, tèrbol -a. Intenciones oscuras, intencions obscures. 9 fig [estilo] fosc -a, obscur -a. 10 a oscuras a les fosques. 11 quedarse a oscuras fig quedar (o restar) a les fosques.  [...]

f 1 [acción y efecto de ver] visió. 2 [ilusión] visió. Ves visiones, veus visions. 3 fig i fam [persona fea] espantall m, mamarratxo m. 4 quedarse como quien ve visiones fig i fam restar com qui veu visions.  [...]

f 1 [parte posterior] saga. 2 esport [fútbol] defensa, línia defensiva. m 3 últim, darrer. 4 a la zaga (o en zaga) a la saga. 5 no quedarse (o no ir) en zaga fig no restar a la saga.  [...]

v intr 1 [permanecer] restar, quedar-se pron. Yo me fui pero él quedó allí, jo me'n vaig anar, però ell restà allí. 2 quedar, restar. Los pocos amigos que le quedan, els pocs amics que li queden (o que li resten). 3 quedar. Quedar en ridículo, quedar en ridícul. La viuda y los hijos han quedado en [...]

m 1 [respiración] alè. Quedarse sin resuello, restar sense alè. 2 [respiración rápida o cansada] esbufec, bleix, panteix. 3 meterle a uno el resuello en el cuerpo fig fer agafar por (o ficar por en el cos) a algú. 4 perder el resuello perdre l'alè.  [...]

m 1 [de un soberano] adveniment. 2 arribada f, vinguda f. 3 esperar como el (o al) santo advenimiento fig esperar amb candeletes. 4 esperar el (o al) santo advenimiento fig i fam restar amb un pam de boca. 5 santo advenimiento vinguda de Jesucrist (o del Messies).  [...]

-sa adj 1 garratibat -ada, cama-segat -ada. 2 fig i fam [tieso] garratibat -ada. 3 fig, fam i p fr [estirado] tibat -ada, estirat -ada. 4 fig i fam [engreido] envanit -ida. 5 dejar patitieso fig i fam deixar garratibat. 6 quedarse patitieso fig i fam restar esbalaït.  [...]